Balan (Ain, Frankreich) 5. Oktober 2025
Bekennung zur Sabotage des Chemiewerks
von Balan im Departement Ain
In der Nacht vom 5. Oktober haben wir Sabotageakte verübt, um die giftige Produktion des Chemiewerks von Balan im Departement Ain zu stoppen, indem wir dessen Stromversorgung unterbrochen haben.
Inspiriert von Aktionen zur Unterbrechung der Energieversorgung von Industrieanlagen in ganz Frankreich und anderswo haben wir die Hochspannungskabel in Brand gesetzt, die von der Umspannstation La Boisse zur Chemiewerk führen. Im Inneren des Umspannwerks kommen die Kabel aus dem Boden (isoliert in Ummantelungen) und werden auf die Masten geführt. Dort ist es möglich, sie ohne großes Risiko in Brand zu setzen, wodurch ein Kurzschluss verursacht und der Strom abgeschaltet wird.
„Sabotage gegen Produktionsanlage für Kunststoffgranulat“ weiterlesen

